Une nouvelle restriction de l'APHIS affecte les importations de sol et de certains produits agricoles du Québec

• English
• | Français

Numéro 525, 24 août 2006

L'Animal and Plant Health Inspection Service de l'U.S. Department of Agriculture (APHIS) a annoncé qu'il mettait en place une prohibition/restriction sur l'importation de pommes de terre et de certains autres produits provenant de la province de Québec en raison de la détection du nématode doré, un ravageur de la pomme de terre qui pourrait nuire à l'agriculture aux États-Unis.

L'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) a confirmé hier la présence de ce ravageur dans le champ de 30 acres d'une exploitation agricole située à l'est de Montréal, au Québec. Bien que le nématode ne pose aucun danger pour la santé humaine, on considère qu'il peut être beaucoup plus nuisible aux cultures de pommes de terre que d'autres ravageurs de ce légume. Le nématode doré peut nuire considérablement au rendement des cultures de pommes de terre et d'autres cultures hôtes.

Afin de prévenir la propagation du nématode aux États-Unis, les agents agricoles mettent en place une prohibition sur l'importation des pommes de terre à des fins de semence, de consommation et de transformation provenant de la province de Québec. Ils exigent également que les autres articles restreints de la province de Québec soient exempts de toute trace de sol. Les produits de la pomme de terre qui sont déjà transformés au Québec avant leur exportation ne seront pas affectés par ces restrictions. On peut trouver une liste des articles restreints sur le site Web http://www.aphis.usda.gov/ppq/ispm/nematode/

Le matériel de travail du sol, le matériel de récolte et les autres moyens de transport mécaniques qui présentent un risque de propagation du nématode doivent également être exempts de sol.

Un inspecteur agricole de la Customs & Border Protection (CBP) affirme que cette prohibition affectera également les importations de sol et de plantes en pot (contenant du sol) provenant du Québec. Dans le cas d'importation de ces produits provenant de provinces qui ne sont pas touchées par cette prohibition, les documents d'importation doivent indiquer l'endroit d'où ceux-ci proviennent afin d'éviter que leur importation soit refusée.

L'AHPIS travaillera en étroite collaboration avec l'Agence canadienne d'inspection des aliments afin d'analyser les données de l'enquête et d'autres renseignements; les restrictions seront alors régionalisées et ajustées au besoin. Les importateurs des produits dont il est fait mention ci-dessus doivent surveiller la situation de près afin de se tenir au courant des changements éventuels.

Des renseignements supplémentaires sont disponibles sur le site Web de l'APHIS à l'adresse www.aphis.usda.gov, ou en communiquant avec un inspecteur agricole de la CPB.